父親が、熱帯病を研究していた関係で子供時代をジャマイカで過ごした夫は、ジャマイカ料理に目が無い。丁度、職場でジャマイカ人の同僚に、美味しいレストランがあると聞いたので夫を誘ってみたら、案の定誘いに乗って来た。私の実家の両親も珍しい食べ物に…

アメリカでは、トランプ大統領が大統領令を発して不法移民を取り締まっている。不法滞在者だから、強制送還しても問題なかろうという意見と、家族がバラバラに引き離され強制送還された方は命の危険にも晒されかねないのは人道的ではないという意見が激しく…

ブログを始めるきっかけ この間、久々に翻訳してみたいと思えるストーリーに出会いました。普段は、日本語から英語への翻訳を得意としていますが、そのストーリーが英語だったので日本語へと翻訳した時に、普段から日本語の文章を書いていないと錆びついてく…